2008年11月23日

楊乃文Selected 2008

楊乃文Selected 2008
第一次去她的solo live
除了前面四個男生讓我很想砍人外
其他都很棒

下面是回來當天先打在個版的

the wall好小喔
所有的中文歌都是第一第三張專輯的
所以沒有靜止wwww
沒關係靜止我之前simple life聽過了 科科

記憶中歌單

第一首:英文歌不知道是什麼
B段主歌時唱錯了wwwwww
而且錯了她第一個反映是「喂喂喂喂」
「...喔好啦,我承認剛是我唱錯啦」
「大家好我是楊乃文」
「今天本來打算都不介紹團員的,如果有人換樂器太慢或是調音太久或是唱錯(唱錯明顯變小聲www)就要介紹他」
(為什麼介紹人要搞的像懲罰遊戲一樣wwww)
「所以,大家好我是楊乃文」
.................第一首就好歡樂wwwwwwww

中文歌:
Let it rain
前奏那個刷扣下去我就瘋了
我超級愛這首,在第一張專輯中最愛的不是星星堆滿天也不是一個人,而是這首啊啊!!
今天有去真是太好了(拭淚)
好棒喔
那個力道和刷弦實在是太棒了
不知道為什麼這首讓我想到東京事變的群青日和
不是說旋律像,而是有著同樣滂沱大雨的畫面
<群青>的keyboard和最後solo
<Let it rain>的吉他刷扣
聽起來就是應該在大雨中淋的渾身濕時會有的配樂www

星星堆滿天
.......這有什麼好說的嗎?
我愛你楊乃文!
好帥啊啊啊啊!!
媽這34歲的女人這麼帥是什麼情況?
喔喔喔喔喔我死了(倒)
這首歌真的,沒有人能唱的比她更好了

不送花的人
很驚訝會出的歌
我很久沒聽到了
現在重聽有另一種不同的感覺
(至於是什麼因為我現在很困明天在說...)

你懂嗎?
副歌"別說你會懂"那邊
聽現場有那種極其哀怨的感覺,但卻不會過頭

證據
大人氣曲
果然綺貞跟乃文的fans重疊區塊很大wwwwww
大合唱

飄著
我一直覺得這和證據是姊妹曲,不知道為什麼wwwwww

太驕傲
完全意料之外!
說真的出這首比出不送花的人還我驚訝ww
這首歌最後有忘詞喔,用啦啦啦混過去而且還沒重唱是怎麼樣啊www

我還是認為這詞絕對是寫她,就算楊小姐堅持那指的是他的貓...

放輕點
Ending 曲
恩,也錯了ww
真是有始有終wwwww
不過拿來當Ending 是很棒的曲子...
"Life is so beautiful"

喔MC時,乃文說「這真的是今天最後一首歌了」
「我的腳還沒完全好,站久會痛」

台下:「坐著唱!!!!!!!!!」
「......」

Queen
喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔!!!!!!!!!!!!!
Queeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeen!!!!!!!!!!!

好嗨!
這首歌出我也是瘋掉
因為這是後半場了,空間有大一點所以這首我開始亂跳了wwwww

你就是吃定我

應該

也是前奏下去大家驚呼的曲子
她唱這種暖系的中文歌只要編曲對了就很治癒

不要說出去
你好美


這兩首都是第一張中偏電音系的
...以我現在來聽這根本就是電波曲wwwwww
再合上"不送花的人"
應該可以打死日本不少非歡樂取向的電波歌wwwww

MC時發生的事:
Bass手整場一直被點名
note:會用bass彈大黃蜂的飛行

安可2乃文出來之後就耍脾氣「你們很不合作耶」
(下面不知道在喊什麼)「先安靜(指)」
「我本來說要阿達彈完一次大黃蜂的飛行才要出來的」
「(彈小蜜蜂)」
「我不要小蜜蜂啦我要大黃蜂!」
「...(彈大黃蜂)」
「現在你們知道我為什麼愛他了吧」

某英文歌結束後乃文慢慢轉頭「阿達,我愛你」
「...喔,我也..愛你」
「剛才那solo彈的真棒」

Queen以後乃文說了「結果你們還是愛主打歌嘛!」
「要練的你們都...(沒聽到),你們都喜歡不用練的」
「我要回去好好想想這個問題」

唱太驕傲之前說這是今天最後一首歌
「反正你們都要喊安可啊,喊完以後出來你們不是更high?」
..................是沒錯啦wwwwwwww
然後那個安可1出來的速度之快www
有夠故意ww

安可2時乃文出來後有人喊「脫背心!」
一喊全場都開始鼓譟脫背心
乃文「你脫我就脫啊!剛是誰說的?」(帥氣+殺氣)
(台下舉手)
「........你穿太多了」
wwwwww
不過台下那個好像真的有脫,所以乃文也很不甘願的脫了背心wwwwww

前半段
觀眾「楊乃文你好棒!」
乃文「沒你棒(指)」(帥氣爆表!!!!!!!)

應該差不多所有的MC就是這樣吧?
她話真的很少ww

歌單:(轉自PTT faith版)
01.
02. 你就是吃定我
03. Let it rain
04. Coldplay - Scientist
05. 不要說出去
06. 你懂嗎
07. 你好美
08. 不送花的人
09. 星星堆滿天
10. Glen Hansard and Marketa Irglova - Falling slowly
11. Radiohead - Fake plastic tree
12. The Verve - The Drugs Don't Work
13. 應該
14. Queen
15. 太驕傲

encore 1:

16.
18. 我們

encore 2:

19. Maximilian Hecker - Miss Underwater
20. 漂著
21. 放輕點

有遇到一個外國人
散場後稍微哈拉了一下
他說是有朋友在玩樂團,去看演出時知道楊乃文才會來看的
還說他對乃文印象最深刻的歌是monster
雖然今天她沒有唱很多rock,但是這種型態的楊乃文也很棒
我跟他說12還有一場、曲目會很不一樣,他還說要去找找看有沒有辦法買到票XD

其實滿開心的
自己喜歡的歌手受到外國人的喜歡
雖然語言不通但是還是能感受到她聲音中的力道、她的能量和她對歌唱的熱情
真的很開心

至於四個死小孩...
媽的,我真的很想尻他們的頭吼"幹安靜聽歌好不好?!"
感覺他們根本沒聽過第一張專輯
星星堆滿天出來時說"喔終於有一首聽過了"
...靠,阿前面第一張專輯的歌你都沒聽過就是了
在唱你好美和不送花的人和不要說出去的時候也一直在講話
真的很想吼他們"不想聽滾出去好不好阿,不要打擾別人聽歌!"

以上
希望她能再開場大型演唱會...在國際會議中心應該可以滿吧?

2008年11月16日

千葉紗子 - ひかり

ひかり
歌手    千葉紗子
詞曲    梶浦由記
編曲    梶浦由記

涙隠した瞳で貴方は何処へ行く               藏起淚光的眼眸 你要前往何處
遠ざかる夢の答え探す旅人                    尋找遠去夢想答案的旅人

抱きしめて届かなくてだけどその胸に  緊緊擁抱卻仍無法傳達
ぬくもりを少しだけ分けてあげたい          就算一點也好 想將溫暖分到你心中
ここにわたしはいるから ずっと                我會在這裡 永遠

振り返らない旅路を貴方が行くのなら  若你要踏上不再回頭的旅程
わたしはいつも貴方を追いかける風        我將化為永遠追隨你的風
どこまでも                                             不論何處


冬枯れた街の中に貴方の微笑みが         在冬天淒涼街上 你的微笑
いつも確かなひかりを届けてくれる          總是能確實將光芒傳達給我

強すぎて分けあえない寂しさにいつか 太過強烈無法分擔的寂寞
慰めのひとしづくが届くようにと              希望某天能傳達一些安慰給你
ここにわたしはいるから ずっと               我會在這裡 永遠

振り返らないふたりは彷徨いの果てに     無法回頭的兩人 在徬徨的盡頭
光と風の世界を創り始める                     開始創造光與風的世界
手を取って                                            握著手

-----------------------------------------------------------------------

試聽: http://mymedia.yam.com/m/2447937

第一次聽到這首歌是當時還沒那麼迷紗子姊姊時聽到anipara音樂館上她的live
http://www.tudou.com/programs/view/nN-XFbAaEMs/
雖然唱的抖抖的wwww
但是真的很好聽,梶浦不愧是品質保證

後來買了CD以後看歌詞,更喜歡了...

對了,最重要的一點是
翻譯有錯請指正